На самом деле, Великобритания – это настолько удобная страна, что чувство, которое испытывает человек, лежа на любимом диване в окружении армии подушечек и мурлыкающего кота, не оставляет тебя ни на минуту. И вот, прожив с таким чувством почти четыре месяца, невольно задумываешься, а не выучить ли «Боже, храни королеву» и не поменять ли временную регистрацию на постоянную.
Итак, почему же я вдруг решила остаться в Великобритании навсегда?
People.
В королевстве живет удивительный контингент (пожалуй, на то оно и королевство). В общении с обычными людьми складывается впечатление, что эта нация не знает, что такое «нарушить правило». Вообще. Это люди, степень порядочности которых превосходна. В супермаркетах не кассиры, а автоматы самообслуживания, БЕЗ ПИЩАЛОК («Магнитам» и «Гриннам» на заметку). И камер тоже нет. И все спокойно стоят в очереди к этим автоматам (подчеркну, что спокойно стоят и очередь здесь не даром рядом в одном предложении. «Я только спросить» вызвало бы здесь недоумение, сравнимое с созерцанием В. Жириновского, который в килте едет на мотоцикле, кушает мятное мороженое и исполняет песни Бейонсе). Магазины овощей-фруктов спокойно оставляют свои полные корзинки на ночь на улице и возвращаясь, находят в корзинках именно то (!) что в них и было вечером, а именно – овощи и фрукты (то же количество).
Британская вежливость, как и русский алкоголизм, воспринимается уже многими с улыбкой как устаревший стереотип XX века. Но. Ведь британцы на самом деле абсолютно (!) вежливы (чуть менее, чем полностью). За день можно собрать столько слов “извините” и “пожалуйста” от незнакомцев, что даже Ганди, пожив немного в UK отбросил бы идею борьбы с британским империализмом и написал бы книгу о манерах для индийских школ. Здесь ты чувствуешь ценность человека и уважение общества к личности. Вот такие молодцы, да.
А еще у ребят своеобразное чувство юмора. Они могут бесконечно шутить, насколько тупой их парламент, насколько бесполезна королева и как в России любят референдумы (но, возможно, это они только в общении со мной). Это люди с другим взглядом на жизнь, другими схемами поведения и другими жизненными установками. Поэтому с ними интересно.
Но, как бы уместно здесь заметил старина Альберт, в мире все относительно. Великобритания есть часть мира, отсюда (это же элементарно, Ватсон) следует, что представления о Соединенном королевстве, естественно, не инвариантны.
Почему я никогда не хотела бы остаться жить в UK?
Люди.
Smalltalking. О этот светский свет. Нельзя, совсем нельзя ПРОСТО поздороваться с человеком и пойти дальше заканчивать проект, у которого дедлайн был вчера, отвечать на улей электронный писем, читать кучу академической ерунды и посещать назначенные встречи. Что? Ты занят? Хах! Встретив знакомого человека на улице, спешишь ты или нет, ты обязан остановиться и поучаствовать в так называемом обряде smalltalking. И никому не важно, что через пять минут у тебя презентация перед руководством факультета. То, на что ты вынужден потратить эти пять минут будет выглядеть примерно так: “Ну, и как тебе оттенок облаков сегодня? По-моему, они недостаточно серые. Я сегодня с утра выпил чашечку такого ароматного чая с молоком, кстати молоко было обезжиренное. Ну и что ты делал вчера после душа?». Перебивать, подгонять собеседника или же отказаться от беседы – это проявление своей невоспитанной сибирской (=русской) натуры. Не надо так.
Вежливость – это, конечно, здорово. Но, даже в компании британских друзей для того, чтобы попросить подать кружку эля, нужно произнести сакральное “Прошу прощения, что я тебя перебиваю, Брэдли, я вижу, что ты увлечен занимательной беседой с Максом, но не будешь ли ты так любезен, чтобы подать мне вот тот стаканчик замечательного местного темного эля, я буду премного признательна. ПОЖАЛУЙСТА” (вариант, конечно, несколько утрирован, но по сути идея та же). Фраза “Подай-ка мне тот стакан” – будет лишь свидетельством полуплебейского воспитания говорящего.
Хоть британцы и шутят много о своей стране, бессознательное чувство национального превосходства над остальным миром, на мой взгляд, неискоренимо. Британская империя, хоть и исчезла с карты мира, но еще до сих пор присутствует в головах даже молодого поколения. Я не говорю, что британцы националисты, отнюдь. Однако, толика великого британского шовинизма все-таки немного просвечивает в популярности песен Битлов, в рождественской речи королевы, в матчах Арсенала, в шотландском виски и в бесконечных британских флагах на кейсах iPhone передовых восточноевропейских девушек (смотреть во всех зеркалах страны).
Британцы очень отличаются от жителей России. Внешне, внутренне. С ними можно приятно за чашкой чая обсудить кризис в Евросоюзе (они при этом будут отпускать саркастичные ремарки), но духовной близости, которая возникает при общении с жителями Восточной Европы, не возникает. Есть что-то такое, что препятствует.
Но, несомненно, почтенные подданные Елизаветы II – это люди, которые подарят много интересных мыслей и впечатлений. Путешествуйте!
Эля